Services

7 categories · 35 services

Numbers explained, translated and delivered.

Everything we make follows the same rule: every figure carries a source and a period, and every financial term has a definition in both languages. That is what a bank, an investor or a ministry gets when it works with us.

01 Media and publishing

We publish. You get read.

Daily news

Sourced items, every working day

Ensight magazine

Monthly. Two editions. Both languages

Briefings

A weekly email your board will open

02 Video

Recorded in both editions, published in full on YouTube.

The Ensight Interview

Monthly long-form video interviews: founders, bankers, investors, policy makers. Real numbers, real unit economics

Video on YouTube

Training lessons, forum highlights and every interview in full. Trailers on this site, every full video on our YouTube channel

Video explainers

Two to four minutes, numbers on screen, both languages

Clips and shorts

Every episode and session cut for YouTube Shorts, TikTok and Telegram

Video sponsorship

Pre-roll, mid-roll, labeled openers and end cards; one sponsor per episode

Production for clients

Your interview series, training video or event film, made to our standard, published on your channel

03 Trainings and forums

From attention to skills, and from audience to network.

Ensight Trainings

Short, practical courses in Afaan Oromoo for small business owners, cooperatives and young professionals, online and in person

Institutional programs

Courses designed and delivered for banks, microfinance institutions and their customers, in bulk

Ensight Forums

Quarterly founder nights and sector roundtables in Addis Ababa and regional towns

Diaspora forums

Paid sessions in the cities where Oromo capital sits; tickets in USD

Briefings

A quarterly breakfast where the numbers of the quarter are read aloud and argued over

04 Research and insight

Numbers a board can act on.

Market studies

Size, players, rules, numbers

Data reports and dashboards

Every source named, live or on paper

Competitor briefs

What they said, what they left out

Field research

Surveys and interviews in the regions

05 Language services

Finance-grade Afaan Oromoo.

App and product localization

Banking apps, USSD, chatbots, tested with customers

Documents and reports

Terms, forms, statements, annual reports

Glossaries

One word per term, across every channel

Scripts and voice-over

Radio, TV, video, drama

06 Strategy, brand and communications

From positioning to the last poster in the branch.

Strategy and positioning

Where you play, how you win

Brand identity

Name, mark, type, color, rules

Corporate communications and PR

Results, launches, crises, three languages

Campaigns and content

Print, radio, social, video, end to end

Events and launches

Products, annual meetings, partner days

Training

Plain-language finance writing in Afaan Oromoo

07 Advertising and partnerships

Labeled, separate, and read.

Magazine pages

A quarter page to the back cover. Price on request.

News and site sponsorship

Your name on the daily feed, with reach reports

Partner content

Written to our standard, marked as yours

Anchor sponsorship

A monthly retainer for banks, microfinance institutions, fintechs, insurers and real estate firms that want this exact audience

Video sponsorship

Episodes, seasons, training and forum videos. Price on request.

Event sponsorship

Forums and briefings: naming, exhibition space, a seat at the table

Founding partner

Four places. Page 3, five years. Price on request.

Ask for a proposal.

Tell us the audience, the deadline and the languages. A scoped proposal with a price follows within two working days.

Ask for a proposal