Cuunfaa Oduu The briefing

4 gabaasota

Ji'a Itoophiyaa: Tikimt 2019 · Kuusaa · Hunda Agarsiisaa

Hunda Ilaalaa

Economy · Diinagdee
53%Ensight, from Ministry of Trade and Ministry of Mines figures
XiinxalaEconomy · Diinagdee

Galii alergii keessaa walakkaan warqee qofa ta'uun maaliif yaaddoo ta'e?

Half of the record export year is gold, and that is the risk

Galii al-ergii $10.7B keessaa 53% warqeedha, kunis gatii fi dhiyeessii tokkicharratti hirkata.

Ensight, from Ministry of Trade and Ministry of Mines figures · Onkololeessa 21, 2026
Markets · Gabaawwan
US$1.06bnEnsight, from National Bank, Diaspora Service and IFAD figures
XiinxalaMarkets · Gabaawwan

Ergaan maallaqaa warqee caala; lakkoofsonni lamaan doolaara biiliyoona 1.06'n garaagara

Remittances out-earn gold, and the two official counts differ by US$1.06bn

Maallaqni gara biyyaatti ergamu al-ergii kamiyyuu caala. Hammam akka ta'e garuu lakkoofsa ati dubbistu irratti hundaa'a.

Ensight, from National Bank, Diaspora Service and IFAD figures · Onkololeessa 20, 2026
Banking · Baankii
+0.9ppEnsight, from National Bank and Statistical Service figures
XiinxalaBanking · Baankii

Dhalli imaammataa qaala'iinsa gatii qabxii 0.9'n caala: 16% hammam cimaa dha?

A policy rate 0.9 points above inflation: how tight is 16%?

Dhalli imaammataa dhugaa xiqqoo qofaan pozatiivii dha. Saffisni ji'aa gatiin eessa akka deemu caalaatti agarsiisa.

Ensight, from National Bank and Statistical Service figures · Onkololeessa 19, 2026
Infrastructure · Bu'uuraalee Misoomaa
ETB 50.37bnEnsight, from Ethiopian Electric Power figures
XiinxalaInfrastructure · Bu'uuraalee Misoomaa

Warri albuudaa kaffaltii humnaa kaffalu; hammam akka itti fufu roobatu murteessa

The miners pay the power bill, and the rains decide for how long

Bara darbe warri albuuda dijitaalaa sirna ibsaa biyya keessaa caalaa kaffalan. Gara 23%'tti hir'isuun moodela kana qora.

Ensight, from Ethiopian Electric Power figures · Onkololeessa 18, 2026